K2Web Wizard

2019-1 학부 졸업예정자 영문성명 확인 및 수정 안내: 학사; 4233; 2019.07.19; http://pr.sookmyung.ac.kr/bbs/sookmyungkr/66/102739/artclView.do?layout=unknown

2019년 8월 졸업자의 영문학위증 발급을 위해 학부 졸업예정자의 영문성명 확인 및 수정을 다음과 같이 안내합니다.

1. 영문성명 확인 및 수정 대상: 2019학년도 1학기 학부 졸업예정자

안내사항
i) 이번 학기에 졸업(2019년 8월)할 계획인 졸업예정자는 반드시 지정된 기간 내 본인의 영문성명을 확인 또는 수정하여야 합니다. 영문학위증은 1회에 한해 발급되므로 최초 발급 시 바른 영문성명으로 발급되려면 반드시 지정 기간 내 확인하여야 합니다. ii) 학위증은 졸업을 기념하는 증서로 개인 보관하는 것이고, 취업 및 진학 등을 위해 졸업을 증명하는 용도로 제출하는 서류는 졸업증명서(국·영문 발급 가능)입니다. 졸업증명서의 경우, 학위증과 달리 졸업 후 언제든 온라인 또는 제증명발급기에서 발급가능하며, 영문성명 또한 필요시 수정하여 발급받을 수 있습니다. iii) 이번학기 졸업심사결과가 ‘졸업’이 아닐 것으로 예상되는 졸업예정자의 경우, 다음 졸업심사 학기에도 영문성명 확인 및 수정이 가능합니다.

2. 영문성명 확인 및 수정 기간: 2019년 7월 22일(월) 09:00 ~ 8월 8일(목) 17:00

3. 영문성명 확인 및 정정 방법

- 숙명포털 로그인> 학사> 학적> 학적정보> 학적기본사항 관리 화면 상단의 ‘영문성명’확인

- 정정 필요 시 ＇영문성명 수정＇ 탭을 눌러 정정

영문성명 확인 및 정정방법

4. 유의사항

가. 입력된 영문성명은 영문학위증 및 각종 영문증명서에 그대로 출력됨

(예1) 김숙명을 KIM SOOKMYUNG으로 입력 시 → KIM SOOKMYUNG 으로 출력됨

(예2) 김숙명을 SOOKMYUNG KIM으로 입력 시 → SOOKMYUNG KIM 으로 출력됨

나. 본인 여권의 영문명과 일치하도록 하는 것을 권장함

다. 여권이 없는 경우, 한글 로마자 표기법에 따라 작성하는 것을 권장함

라. 한글명과 영문명 간의 일치도가 심히 낮은 경우, 담당자가 정정 또는 증빙을 요청할 수 있음

(예1) 김눈송을 Kim Snowy로 입력한 경우

(예2) 김눈송을 Kim Alice Nunsong으로 입력한 경우

5. 문의

끝.